La Grande Semaine # Megali evdomada # traditions grecques

St Basile - Exarcheia - L'église de mon quartier 

Calendrier de la plus grande fête du pays :

Pâques qui sera fêtée dimanche 

Lundi saint (Megali Deftera) commémore Joseph le Pangalos. L’Église appelle ses fidèles à se souvenir de l’histoire de ce patriarche, vendu par ses frères comme esclave; il symbolise la pureté, la patience et la préfiguration du Christ. C’est aussi la commémoration du figuier maudit: Jésus, ne trouvant pas de fruits sur un figuier feuillu, le condamne à ne plus jamais en produire. L'arbre sèche instantanément, symbolisant la nécessité de la foi, de la repentance et qu’après la conversion d’un chrétien, celui-ci doit porter des fruits dignes de sa rédemption.

 Mardi Saint (Megali Triti) commémore la conspiration pour arrêter Jésus. Les fidèles vont à l’église pour être bénis par le prêtre avec de l’huile sainte comme Jésus a fait avec le pain, l’huile et le blé. 

Mercredi Saint (Megali Tetarti), les grecs préparent les Koulourakia [gâteaux secs ] et le tsoureki [brioche]  pour être mangés le dimanche qui arrive.  C'est le soir de la repentance, de la confession, préparant les fidèles à recevoir la Sainte Communion, généralement le lendemain.

Jeudi Saint (Megali Pempti) est la commémoration de la dernière Cène de Jésus avec ses disciples. C’est le jour le plus triste de la Semaine Sainte orthodoxe car en ce jour, la Vierge Marie pleure pour sa perte. On commence à préparer et décorer avec des fleurs "l’épitaphios" [cercueil du Christ] . Dans les maisons, c’est le jour où les Grecs teintent les œufs en rouge traditionnellement pour représenter le sang du Christ.

 Vendredi Saint (Megali Paraskevi) est une journée de deuil intense. Point culminant de la Semaine Sainte, la procession de l’Epitaphios, représentant le cercueil du Christ, a lieu le soir, menée par les prêtres, suivis par les fidèles tenant des bougies.

 Samedi Saint (Megalo Savvato), la « sainte lumière » arrive de Jérusalem sous la forme d’une flamme ;des psaumes sont lus et des hymnes de résurrection sont chantés. À minuit est annoncée la résurrection du Christ, le prêtre dit alors « Christos Anesti », ce à quoi les fidèles répondent « Alithos Anesti ». Au même moment, des feux d’artifice sont tirés. Une fois rentrée on mange  la traditionnelle magiritsa, une soupe d’abats d’agneau.

Le dimanche de Pâques (Kiriaki tou Pascha), les familles se réunissent autour d'un repas festif et convivial: le traditionnel agneau , les œufs rouges sont cassés, les koulourakia et le tsoureki sont consommés. 

Comments

[Catichou]

Merci pour toutes ces explications et joyeuses Pâques alors ...

[lizathenes]

Merci Catichou. Je suis en plein préparatifs

[Crisitane]

Une semaine bien remplie ! J'aime beaucoup les traditions même celles qui ne me concernent pas. Elles font parties de l'homme et le relie aux origines. Merci pour ce très beau billet et gros bisous

[lizathenes]

Merci Crisitane. Les traditions font partie intégrante de l'histoire d'un pays. La grande histoire et la petite

[JACQUELINE]

donc on appelle la semaine Grande et pas Sainte?

[lizathenes]

Jacqueline à cause de l'importance des évènements fêtés.

[celle qui rêve]

Une semaine chargée avec tous ces préparatifs pour une fête qui sera grandiose.

[celle qui rêve]

C'est aussi la plus grande fête dans la tradition catholique. Noël l'a supplantée dans le commerce, Santa Claus a eu raison de nous ;)

[lizathenes]

Chantal c'est la plus grande fête du pays. Bien plus importante que Noël

[Rose63]

Très touchant à lire le déroulé de ta semaine
Vivent les traditions qui perdurent
Cette table avec sa nappe blanche est une invitation au bonheur au partage de ces moments de vie

Bonne journée
Rose

[lizathenes]

La Grèce est un pays de traditions malgré sa modernité